Jak používat "zemřela na" ve větách:

Ip Manova manželka Cheung Wing Sing zemřela na rakovinu v roce 1960.
"Съпругата на Ип Ман - Cheung Wing Sing" "почина през 1960 г. от рак."
Zemřela na vzácnou formu rakoviny mozku známou jako multiformní glioblastom, nebo zkráceně GBM.
Почина от рядка форма на мозъчен тумор, множествена глиобластома. Накратко МГБ.
Když May zemřela na zápal plic poté, co z něho vyléčila Billa, upřímně ji oplakal.
Когато Мей почина от пневмония, която Бил благополучно прекара той достойно тъгува за нея.
Rose Dewittová-Bukaterová zemřela na Titaniku, když jí bylo 17.
Роуз Дюит Бюкейтър е потънала с "Титаник", когато е била на 17, нали?
Máma zemřela na zlomené srdce, že jo?
Мама умря от разбито сърце, нали?
Babička Regina zemřela na zlomené srdce, že?
Баба Реджина е умряла от разбито сърце, нали?
Moje dcera zemřela na souchotiny, které dostala od své matky.
Дъщеря ми почина от туберкулоза, заразена от майка си.
Hey, Meredith, víš, moje babička zemřela na Alzheimera.
Мередит, баба ми почина от Алцхаймер.
Událost, která měla být plná radosti, se náhle změnila v tragédii, když Ethel a Sadie Margolisovy, nejstarší dvojčata New Yorku, náhle zemřela na oslavě jejích 100. narozenin.
На събитие, което трябваше да е радостно, внезапно се превръна в трагично, когато Етел и Сади Марголис, Най-старите близнаци в Ню Йорк, внезапно починаха в ноща на своя стотен рожден ден.
90-ti letá žena, zemřela na zápal plic.
90 годишна жена умира от пневмония.
Diana zemřela na svůj "život neohrožující tumor".
Даян починала, в следствие от безопасния й тумор.
Měl jsem sestru, zemřela na tuberkulózu na lodi.
Имах сестра. Почина от туберкулоза на кораба.
Ceciliina sestra Anita, která zemřela na rakovinu.
Сестрата на Сесилия - Ана, която умря от рак.
Tvoje přítelkyně Nicole zemřela na předávkování heroinem.
Приятелката Ви, Никол, е починала от свръхдоза хероин.
Většina by zemřela na silnou otravu radiací.
Повечето ще са резултат от радиационно натравяне.
Prostě řekneme, jedna z nás zemřela na nemoc.
Просто ще кажем, че една от нас е починала от болест.
Takže Emily také zemřela na místě toho masakru.
И Емили е умряла на същото място.
Vím, že to zní jako fráze, ale... myslím, že kvůli tomu polibku zemřela na zlomené srdce.
Знам, че е изтъркано, но... Вярвам, че тя умря от разбито сърце заради онази целувка.
Noviny psaly, že zemřela na mozkové aneurisma.
Според вестника е умряла от аневризъм.
Většina z nich zemřela na otravu kouřem.
Повечето са умрели от вдишания пушек.
Táta byl zabit ve válce a máma zemřela na tu chřipku.
Убиха баща ми във войната, а майка ми почина от грип.
Paní Batesová zemřela na otravu strychninem před více než deseti lety.
Г-жа Бейтс почина преди десет години от отравяне със стрихнин.
Opuštěná otcem, zločincem z povolání a matkou, která zemřela... na slabost a stud.
Изоставена от баща който беше рецидивист, майка, която почина от... слабост и срам.
Tvá máma... zemřela na příšernou nemoc.
Майка ти... умря от ужасна болест.
Rada Hollingsworthová zemřela na předávkování draslíkem.
Рада беше умряла от свръхдоза калий.
Chceš, aby tvoje sestřička zemřela na moři?
Искаш сестра ти да умре в морето?
Zlomilo mu srdce, když jeho osmiletá dcera Olivia zemřela na rakovinu.
Съкрушен е, когато 8 годишната му дъщеря Оливия умира от рак.
Máme potvrzené z místa, že vaše dcera před deseti minutami zemřela na střelné zranění.
Имаме потвърждение от полевите агенти че дъщеря Ви е починала преди 10 минути. от огнестрелна рана.
Varovala mě před tebou, než zemřela na bodnou ránu od Heleny.
Предупреди ме за теб, докато умираше от прободната рана на Елена.
Raději bych zemřela na zhoubný nádor, než abych dál žila jako jeden.
Предпочитам да умра от злокачествен тумор, отколкото да живея като такъв.
Pak v '87... vaše matka zemřela na rakovinu vaječníků.
През 87 майка ти е починала от рак на яйчниците
Tři děti, manželka zemřela na rakovinu.
Три деца, жена му умира от рак.
Moje matka zemřela na souchotě v roce 1858.
Майка ми умря от туберколоза през 1858 г,
Zemřela na souchotě v roce 1858.
Тя умря от туберколоза през 1858 г.
Radši bych zemřela na choleru, než abych strávila odpoledne s tebou.
Предпочитам да умра от холера, вместо да прекарам ден с теб.
Marie zemřela na úder tupým předmětem do hlavy.
Мария умира от тъп сила травма на черепа.
Má matka zemřela na zlomené srdce.
Майка ми не го преживя и умря.
V 18 letech zemřela na leukemii a na smrtelné posteli řekla:
Умряла на 18 години от левкемия и на смъртния си одър казала:
Jeho matka zemřela na předávkování heroinem.
Майка му беше починала от свръхдоза хероин.
Jsem divná smyčka"). Popisuje v ní jeden moment - jen několik měsíců předtím, než Carol zemřela - Na krbu nebo na stole v ložnici nalezne její fotku
В книгата той описва един момент -- няколко месеца след като Керъл е починала -- той се загледал в нейна снимка над камината или на бюрото в спалнята му.
A ona tak tiše zemřela na svém oblíbeném místě.
И тя почина спокойно в любимото си място.
Když moje máma před dvěma roky v 92 letech zemřela, na pohřeb jí došlo tolik bývalých studentů, až mi to vehnalo slzy do očí. Ne proto, že odešla navěky, ale proto, že po sobě zanechala odkaz plný vztahů, který nikdy nezmizí.
И когато майка ми почина преди 2 години на 92, имаше толкова бивши ученици на погребението й, че ме разплака, не защото тя си е отишла, а защото е оставила завещание от връзки, които никога няма да изчезнат.
2.4224679470062s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?